Subtitling Services Market

Subtitling services are used to translate or dub foreign language subtitles into the desired language so that viewers in different countries can watch them. The market is divided into two major segments: online video subtitling and traditional television broadcast subtitling.

Because of the growing popularity of video content across various platforms, the subtitling services market is expected to grow at a CAGR of XX% from 2018 to 2031.

Online subtitling is expected to account for the largest share of the total subtitling services market in 2018 and to grow at a faster CAGR than traditional television subtitling. This is because more people are watching videos on mobile devices and social media, which makes it easier for them to find subtitles in other languages.

Major subtitling service providers include VoiceBox Media (the United States), TTG Subtitling (Germany), Accentuate (France), and Animedia (Japan). These businesses provide a wide range of subtitling services, including captioning, transcription, dubbing and subtitle creation, and localization. Some of these service providers also provide technology development and enhancement to their clients.

Increased demand from digital platforms such as television channels and video streaming websites, growth in voice-activated systems, rising popularity of video-on-demand (VOD) content, and increased use of artificial intelligence (AI) for subtitle generation are some of the key trends affecting the subtitling services market.

Some of the major players include 3Play Media, BURG Translations, Capital Captions, Circle Translations, GoPhrazy, and GoTranscript.